[1] CHENG Jiangxue CHENG Huyin ZHANG Yuqu GUO Dongyan SHI Yajun YANG Ruiying ZHANG Shihao YANG Liuqing,.Suggestions for Standardization of Statutory Medicinal Plant Names in Shaanxi Province [J]. Journal of Shaanxi University of Traditional Chinese Medicine, 2024, (05): 36-48. [doi: 10.13424/j.cnki.jsctcm.2024.05.006]
Suggestions for Standardization of Statutory Medicinal Plant Names in Shaanxi Province
- Article number:
- 2096-1340(2024)05-0036-013
- Keywords:
- Key words： Shaanxi Medicinal Materials Standard; Statutory medicinal plants; Chinese name correction; The first Chinese alias; Accept the name; First synonym; Proposal
- ZTFLH:
- R282.71
- Code:
- A
- Abstract:
- Abstract： Objective To provide revision suggestions for the Chinese and scientific names of legally designated medicinal plants included in the Shaanxi Medicinal Materials Standard.Methods Based on authoritative databases such as Flora of China(Chinese Version) Flora of China and iPlant Plant Intelligence,as well as the latest taxonomic results,clarify the existing problems in the Chinese names and scientific names of all legally designated medicinal plants in the current Shaanxi medicinal material standards,and further analyze and summarize them.Results As a result,there are mainly problems with non-standard or incorrect Chinese names and scientific names of legal medicinal plants in Shaanxi,including the use of different names,spelling errors,and mixed names,involving a total of 276 medicinal plants (below) and 229 medicinal herbs.Conclusion Suggestions have been put forward to standardize Chinese names and scientific names in response to the aforementioned issues.It is advocated to promote the use of legal medicinal plant Chinese proper names,first Chinese alternative names,accepted names,and first alternative names of scientific names,providing reference for the revision of Shaanxi medicinal material standards and further promoting the scientific development of related disciplines.
References:
［1］赵维良,依泽.蕨类法定药用植物基源考证［J］.中国现代应用药学,2017,34(10):1501-1506.
［2］陕西省食品药品监督管理局.陕西省中药饮片标准［S］.西安:陕西科学技术出版社,2009.
［3］陕西省食品药品监督管理局.陕西省药材标准［S］.西安:陕西科学技术出版社,2015.
［4］戴伦凯.中国药用植物志：第12卷［M］.北京:北京大学医学出版社,2013.
［5］中国科学院中国植物志委员会.中国植物志:第三十一卷［M］.北京:科学出版社,1982.
［6］WU Z Y,RAVEN P H,HONG D Y.Flora of China［M］.Beijing & St.Louis: Science Press & Missouri Botanical Garden Press,1994-2013.
［7］黄璐琦，王永炎.全国中药资源普查技术规范［M］.上海：上海科学技术出版社，2016.
［8］国家中医药管理局《中华本草》编委会.中华本草:傣药卷［M］.上海:上海科学技术出版社,2005.
［9］程虎印,王薇,程江雪.“七药”的资源特征及其研发策略［J］.中草药,2014,45(15):2272-2276.
［10］高学敏,谢晓林,党学德.中国七药［M］.西安:陕西科学技术出版社,2013.
［11］蔡少青,陈虎彪,冯毓秀,等.关注中药与原植物“同名异物”现象:倡议将原植物中文名与中药名分离［J］.中国中药杂志,2008,33(6):727-731.
［12］贾敏如,张艺.中国民族药辞典［Z］.北京:中国医药科技出版社,2016.
［13］王锦秀,汤彦承.中国种子植物中文名命名法规刍议［J］.科技术语研究,2005,7(3):61-63.
［14］国家质量监督检验检疫总局.中国植物分类与代码:GB/T 14467-1993［S］.北京: 中国标准出版社,1993.
［15］谢宗万.就当前植物中文名称中出现的一些问题,谈做好中药原植物中名取名工作的管见［J］.中药材,1987,10(3):42-43.
［16］余国奠.对某些中药材原植物中文名称的修订意见［J］.中药材,1992,15(10):45-47.
［17］刘湘丹,周日宝,童巧珍,等.药用动(植)物拉丁学名与中药材拉丁名的重要性探究［J］.中国药房,2013,24(39):3649-3652.
［18］秦民坚,田梅.关于《中国药典》一部规范引证基原植物学名命名人的建议［J］.中国中药杂志,2014,39(9):1743-1748.
［19］朱忠华,罗超,任德全,等.中药名与其基源植物中文名称及学名的分析整理［J］.中国实验方剂学杂志,2017,23(19):65-70.
［20］孙嘉惠,刘冰,郭兰萍,等.植物分类学于中药资源学的意义:《中国药典》植物药材基源物种科属范畴变动考证及学名规范化研究［J］.中国科学:生命科学,2021,51(5):579-593.
［21］朱艳霞.药用植物种质资源保存编码规则［Z］.广西壮族自治区,中国医学科学院药用植物研究所广西分所,2018-10-20.
［22］杨丽娟,耿小童.我国药用植物遗传资源法律保护探析［J］.绿色科技,2020(4):204-207.
［23］张江平,翟传佳,李欣柔,等.我国药用植物资源调查方法及资源监控机制研究进展［J］.亚热带植物科学,2020,49(3):234-242.
［24］王雨青,刘金凤,于佳禾,等.2020年版《中国药典》中收载的多基原中药材鉴别的研究现状、问题及对策［J］.华西药学杂志,2021,36(2):214-222.
［25］金立阳,汪英俊,李存玉,等.《中国药典》中泽泻药材的基原考订［J］.中国实验方剂学杂志,2020,26(15):177-182.
［26］张磊,辛海量,韩婷,等.重视药用植物学和生药学课程中拉丁名的教与学［J］.药学实践杂志,2011,29(2):153-155.
［27］赵维良,依泽,黄琴伟,等.《中国药典》2020年版中药材基原修订探赜［J］.中国中药杂志,2021,46(10):2617-2622.
［28］依泽,赵维良,陆耕宇.中国药典收载的法定药用植物基源考订［J］.中国现代应用药学,2018,35(4):519-523.
［29］张贵君,王晶娟.中药基原鉴定的科学内涵［J］.现代药物与临床,2011,26(1):1-3.
［30］吴萍,杨磊,杨喜艳,等.《中国药典》数种药材学名用法的商榷［J］.亚太传统医药,2020,16(4):213-215.
［31］吴伟根,章晓光.中文期刊论文中物种拉丁学名的表述问题［J］.编辑学报,2003,15(4):257-259.
［32］曾建飞.植物中文命名应有法规［J］.科技术语研究,2004,6(4):27.
［33］徐美渠.汉方药与中药的原植物种类比较与分析［J］.中华中医药学刊,2015,33(11):2626-2630.
［34］李敏.科技图书出版中植物名称规范［J］.绿色科技,2017(9):91-93.
［35］GROUP TAP,CHASE MW,CHRISTENHUSZ MJM,et al.An update of the Angiosperm Phylogeny Group classification for the orders and families of flowering plants:APG IV［J］.Botanical Journal of the Linnean Society,2016,181(1):1-20.
［36］王艳,成世强,程虎印,等.陕西产重楼属南重楼组药用植物研究进展［J］.国际中医中药杂志,2020,42(10):1034-1039.
［37］杨琳,程江雪,王艳,等.陕产七叶一枝花的生药学研究［J］.中国现代中药,2020,22(11):1844-1850.
［38］沈显生.植物学拉丁文［M］.合肥:中国科学技术大学出版社,2005.
［39］丁广奇,王学文.植物学名解释［M］.北京:科学出版社,1986.
［40］王冰.广义蓼属(PolygonumL.s.l.)的系统发育研究进展及学名整理［D］.南昌:南昌大学,2019.
［41］张明理,康云,DIETRICH PODLECH.豆科蔓黄耆属Phyllolobium及其属下组的分类［J］.兰州大学学报(自然科学版),2009,45(2):75-78.
［42］李锡文.中国一些植物名称的修正［J］.云南植物研究,2002,24(1):14-16.
［43］谢宗万.论中药材基原的单一性与有限多原性［J］.中药材,1990,13(5):35-37.
［44］张彦文.植物中文名称的来源、类别及其确定原则［J］.丹东师专学报,1997(1):24-27.
［45］艾铁民.关于编制《中国药典》2020年版的几点建议［J］.中草药,2019,50(6):1281-1284.
Memo
基金项目：陕西省教育厅重点科研计划项目（21JS007）;陕西中医药大学学科创新团队建设项目（2019-YL11）